unire le tavole del ponte in composito da un lato all'altro